Avances de «Por la Libertad» (Preview of «For Liberty)

«Let it not be said that we did nothing…»
«Que no se diga que no hicimos nada…»

Español: Mientras el ciclo de campañas presidenciales del 2007-08 ofrecía la usual lista de gente de Washington, Ron Paul, un escondido Congresista de Texas brindó un mensaje alternativo que desafió al establishment político.
Abogando por una filosofía de moneda sólida, una política exterior no intervencionista, un Constitucionalismo estricto, y libertad individual, el Dr. Paul inspiró a un movimiento de voluntarios único e inigualado en la historia de los Estados Unidos – las repercusiones del mismo siguen haciendo eco hoy y hacia el futuro de la psiquis Americana.
“Por la Libertad: Cómo la Revolución de Ron Paul regó el marchito árbol de la Libertad” muestra esta histórica campaña desde el punto de vista de sus voluntarios, y revela los únicos, a veces raros, pero aún así pioneros proyectos en los que se embarcaron, mientras hacían a un lado los tradicionales métodos de campaña.
“Por la Libertad” está en su etapa de producción, y su estreno está programado para mediados de Septiembre de 2009, en versión DVD 16:9 widescreen. Más información en ForLibertyMovie.com

English: As the 2007-08 presidential campaign cycle offered up the usual slate of Washington insiders, Ron Paul, an obscure Congressman from Texas brought an alternative voice that challenged the political establishment.
Advocating a philosophy of sound money, a non-interventionist foreign policy, strict Constitutionalism, and individual liberty, Dr. Paul inspired a unique grassroots movement unmatched in American history – the repercussions of which continue to reverberate today and into the future of the American psyche.
For Liberty: How the Ron Paul Revolution Watered the Withered Tree of Liberty follows this historic campaign from the perspective of grassroots activists, and showcases the unique, often bizarre, yet groundbreaking projects they undertook as they brushed aside traditional campaign methodology.
For Liberty is currently in production and scheduled for a mid-September, 2009 release on 16:9 widescreen DVD. More information at ForLibertyMovie.com

Traducido por (Translated by) RonPaulSpanish.om